lunes, 1 de diciembre de 2014

InuYasha (犬夜叉? romanizado como INUYASHA en Japón), título original InuYasha, un cuento de hadas (戦国御伽草子 犬夜叉 Sengoku Otogizōshi InuYasha?) es una serie de manga Shōnen escrita e ilustrada en el año 1996, hasta su fin en 2008, por Rumiko Takahashi, y con adaptación al anime dirigida por Yasunao Aoki y Masashi Ikeda. La serie narra las aventuras de un hanyō llamado InuYasha, que en compañía de Kagome Higurashi y sus amigos, están en la búsqueda de los fragmentos de la Shikon no Tama.4
El longevo manga comenzó en noviembre de 1996 publicado por la editorial Shōgakukan, en la revista semanal japonesa Shōnen Sunday; hasta su final en junio de 2008,5 con un total de quinientos cincuenta y ocho capítulos compilados en cincuenta y seis volúmenes.6 Posteriormente, la serie anime se reanuda en 2009, hasta el 2010, para dar el cierre definitivo a la adaptación, renombrándose InuYasha Kanketsu-hen (犬夜叉 完結編? lit. InuYasha: Acto final). Tanto el anime como el manga han alcanzado un gran éxito dentro y fuera de Japón. En el año 2002, el manga de InuYasha obtuvo el premio Shōgakukan en la categoría shōnen (joven).7 8 En el ranking publicado por TV Asahi de las mejores 100 series anime de 2006 (con base en una encuesta online en el país), InuYasha alcanzó el puesto veinte.9

  Anime

Basado de los primeros treinta y seis volúmenes del manga, la adaptación al anime de InuYasha fue producida por Sunrise y dirigido por Masashi Ikeda (episodios 1 al 44) y Yasunao Aoki (episodios 45 al 167.)22 El anime fue emitido originalmente en Yomiuri TV y Nippon TV desde el 16 de octubre de 2000 hasta el 13 de septiembre de 2004, con una totalidad de ciento sesenta y siete episodios.23 Además, se crearon 2 OVAs y 4 películas basadas en la serie, con tramas completamente distintas que se realiza en la línea temporal en la que se desarrolla la serie original.23
En Estados Unidos, la serie fue clasificada como TV-PG y emitida por Cartoon Network a través del bloque Adult Swim24 desde el 31 de agosto de 2002 hasta el 27 de octubre de 2006.23 En Hispanoamérica, la serie junto con el antiguo bloque Toonami hizo su debut en Cartoon Network el 2 de diciembre de 2002,23 25 y por ser emitido en un horario diurno la serie fue distribuida a Latinoamérica con una fuerte censura, especialmente en situaciones violentas en casi todos los episodios. En España fue estrenada en el canal Buzz el 15 de junio de 2004. Posteriormente, la serie ha sido retransmitida en los canales Localia, K3, Cartoon Network, Canal Sur 2, AXN y en Animax.23 Además, se ha transmitido en Colombia por Canal 13 en el año 2009 al igual que por el canal chileno de televisión paga Etc...TV, aunque sólo 160 de sus 167 capítulos, ya que estos últimos no fueron doblados al español para América Latina. Se sigue retransmitiendo en Estados Unidos a través del renacido Toonami de Adult Swin, los sábados a las 5 (hora del este). Mientras en Latinoamérica, volvió a ser transmitido por el bloque "ZTV" de Telefe desde Noviembre del 2012 en Argentina y en Etc...TV en Marzo del 2012 en Chile, con la particularidad de que Etc...TV emite integro los avances del siguiente capítulos en español latino más el segmento "Tarjetas de personajes de Inuyasha" que se desconoció en sus emisiones anteriores tanto en CN LA y canales locales. El 22 de junio se comenzará su retransmisión a través de Animax Asia.
En 2008, durante el evento "It's a Rumik World", fue exhibida una ova llamada InuYasha: Kuroi Tessaiga, la cual está adaptada del manga, después de haber concluido y compilándose en 56 volúmenes siendo publicados 558 episodios.
En el volumen 34 de la revista Shönen Sunday, se confirmó la continuación del anime bajo el nombre de InuYasha Kanketsu-hen (犬夜叉 完結編 InuYasha: El Acto Final?), la cual se adaptó de los volúmenes 36 a 56 del manga. Contó con el mismo reparto de voces y Sunrise de nuevo produjo la animación de los episodios. El anime, con una duración de 26 episodios, se estrenó el 3 de octubre del 2009 en la cadena Yomiuri TV y finalizó su transmisión el 29 de marzo del 2010. Desde su estreno, se transmitía un episodio por semana por parte de Yomiuri TV todos los sábados, para luego ser cambiado a los lunes. En Italia, fue estrenado el 13 de noviembre de 2010 en MTV Italia, realizándose el preestreno en su sitio web desde el 3 de octubre de 2010, con el adelanto de los dos primeros capítulos.26 En Canal Super 3 (España) fue estrenado el 3 de octubre de 2010, únicamente con doblaje catalán.27


  • InuYasha (犬夜叉? trad. Inu: Perro, Yasha: del sánscrito Yaksha, figurativamente "demonio");10 es un hanyō (mitades humano y bestia). Fue sellado por Kikyō durante cincuenta años en el árbol sagrado, del cual despierta gracias a Kagome.11 InuYasha al comienzo sólo busca la perla de Shikon(más conocida por la perla de los cuatro espíritus en castellano) para convertirse en un yōkai (demonio) completo. Posee las características de un demonio-perro: fiero, indomable y obstinado. Su padre le deja la espada Tessaiga, la cual usa en sus batallas contra monstruos y enemigos.11 Estuvo enamorado de Kikyo desde antes que esta lo sellara; tras conocer a Kagome comienza a sentirse atraído por ella.
  • Kagome Higurashi (日暮かごめ Higurashi Kagome?, trad. en lengua hispana como Aome Higurashi); es una chica de quince años de edad, estudiante de noveno grado y proveniente de la época contemporánea.12 Es la reencarnación de Kikyō, la misma sacerdotisa que había sellado a InuYasha y muerto hace 500 años. Debido a esto, Kagome tiene poderes espirituales y la capacidad de percibir la presencia de los fragmentos de la perla de Shikon (perla de los cuatro espíritus).12 Kagome, conforme avanza la historia, se enamora de InuYasha, pero sufre ya que este está confundido con sus sentimientos.
  • Miroku (弥勒? del sánscrito Maitreya); es un monje budista fuerte y mujeriego que carga con una maldición hecha por Naraku a sus antepasados, la cual él ha heredado y sus primogénitos heredarán si esta no es deshecha. La maldición consiste en un agujero negro (Kazaana) que absorbe todo lo que está a su alrededor y, a futuro, también absorberá al que lo posea. El monje trata constantemente de seducir a cualquier mujer que se cruce por su camino, algo que Sango detesta, ya que este le había propuesto matrimonio y no demostraba interés en la relación ni intenciones de fidelidad.13
  • Sango (珊瑚?); es una exterminadora de monstruos (退治屋 taijiya?) de dieciséis años. No tiene familia ya que su hermano Kohaku (manipulado por Naraku) los mató a todos. El fin de Sango en la historia es vengar la muerte de su familia y liberar a su hermano de Naraku, quien lo utiliza como sirviente.14 Sango se enamora de Miroku, uno de sus compañeros de viaje. Él también la ama pero es un mujeriego, por lo que Sango se pone extremadamente celosa.14
  • Kirara (雲母?); es una gata de dos colas (nekomata), que acompaña a Sango. Puede transformarse en un gran tigre demonio y volar.
  • Shippō (七宝?); es un demonio zorro que presenta un aspecto de niño. Se une a InuYasha y Kagome porque estos tenían fragmentos de la perla, que le servirían para vengar a su padre que fue asesinado por los Hermanos Relámpago: Hiten y Manten. Cuando los hermanos son derrotados, Shippō se queda en el grupo.15
  • Sesshōmaru (殺生丸?); es el medio hermano mayor de InuYasha. Sesshōmaru es un yōkai muy poderoso y solitario que siente gran desprecio por la humanidad y los de sangre impura. Tiene un sirviente al que le salvo la vida, Jaken. Aunque desprecie a los humanos, se encontrará con Rin, una pequeña humana huérfana quien vio morir a sus padres, y continúan el camino juntos. Al principio, es un antagonista al querer apoderarse de la espada de su hermano y eliminarlo, pero al final se une a la lucha por exterminar a Naraku.16
  • Kikyō (桔梗?); es el primer gran amor de InuYasha. Ambos habían prometido estar juntos y usar la perla para convertirlo a él en humano, pero fueron víctimas de la trampa de Naraku y terminaron odiándose. Muere a causa de una herida mortal, justo después de sellar a InuYasha por 50 años. Revive gracias a la bruja Urasue, para vagar como un cuerpo de barro que necesita almas para vivir.17
  • Naraku (奈落? del sánscrito Naraka); es el antagonista principal de la serie. Naraku nació de la fusión de un ladrón llamado Onigumo junto con cientos de demonios. Su objetivo principal es hacerse con la perla, aunque su primer deseo -cuando sólo era un humano- fue que Kikyō se enamorara de él.18 Siempre está acompañado de abejas venenosas creadas por él mismo (Saimyōshōs), con el fin de no ser absorbido por Miroku.
  • Koga (鋼牙?):Es el jefe de la manada de los demonios lobos, un día se encuentran con Kagome y Inuyasha, desde aquel momento Koga siente un amor profundo hacia Kagome después de haberla raptado y haberla pedido matrimonio. Es el enemigo de Inuyasha ya que los dos compiten por Kagome. Koga también está detrás de Naraku, debido a que mato a parte de su manada. Koga cuenta con dos ayudantes.
  • Rin (りん?): Rin es una niña huérfana, que vio morir a sus padres, un día iba por el bosque cuando los lobos demonio la atacaron y acabó muerta antes de eso Rin había ayudado a Shessomaru ya que estaba mal herido. Shessomaru la encontró muerta y decidió revivirla con su espada Tenseiga (creada con el colmillo de su padre para revivir a la gente, una vez por cada persona).

No hay comentarios:

Publicar un comentario